There’s a riot goin’on : retour sur les émeutes des ghettos U.S dans les 60’s

jeudi 12 mars 2015 par NuMa216 |

Vendredi, de 15 h à 17 h

Cette semaine, avant la sortie du film sur la manifestation de Selma, violemment réprimée en 1965, rediffusion d’un épisode sur la révolte, après en avoir consacrés beaucoup à la souffrance et l’aliénation. On y parle de l’impasse de la non-violence, qui débouche sur les "hot summers" de la deuxième moitié des années 60, qui ont vu des centaines de ghettos se soulever et ravager les grandes villes américaines. Ou quand le peuple force ses leaders auto-proclamés à se radicaliser, et la musique à prendre enfin position malgré la frilosité du marché du disque. Quand la peur change de camp, enfin.


Comment elle les regarde les bien-propres-sur-eux... Elle finira plus tard par regretter ses engagements, estimant que ça lui a fait rater sa carrière. Nina Simone, comme beaucoup, a mal vieilli, des histoires circulent sur son antisémitisme maladif à la fin de sa life, la fréquentation de Farrakhan et l’abus de tise et d’égocentrisme n’y sont sans doute pas pour rien ; mais à cette époque elle irradie. La chanson a été interdite dans plusieurs Etats du Sud, notamment à cause du blasphème.

Les paroles :


Alabama’s gotten me so upset
Tennessee made me lose my rest
And everybody knows about Mississippi Goddam

Alabama’s gotten me so upset
Tennessee made me lose my rest
And everybody knows about Mississippi Goddam

Can’t you see it
Can’t you feel it
It’s all in the air
I can’t stand the pressure much longer
Somebody say a prayer

Alabama’s gotten me so upset
Tennessee made me lose my rest
And everybody knows about Mississippi Goddam

This is a show tune
But the show hasn’t been written for it, yet

Hound dogs on my trail
School children sitting in jail
Black cat cross my path
I think every day’s gonna be my last

Lord have mercy on this land of mine
We all gonna get it in due time
I don’t belong here
I don’t belong there
I’ve even stopped believing in prayer

Don’t tell me
I tell you
Me and my people just about due
I’ve been there so I know
They keep on saying ’Go slow !’

But that’s just the trouble
’Do it slow’
Washing the windows
’Do it slow’
Picking the cotton
’Do it slow’
You’re just plain rotten
’Do it slow’
You’re too damn lazy
’Do it slow’
The thinking’s crazy
’Do it slow’
Where am I going
What am I doing
I don’t know
I don’t know

Just try to do your very best
Stand up be counted with all the rest
For everybody knows about Mississippi Goddam

I made you thought I was kiddin’

Picket lines
School boy cots
They try to say it’s a communist plot
All I want is equality
For my sister my brother my people and me

Yes you lied to me all these years
You told me to wash and clean my ears
And talk real fine just like a lady
And you’d stop calling me Sister Sadie

Oh but this whole country is full of lies
You’re all gonna die and die like flies
I don’t trust you any more
You keep on saying ’Go slow !’
’Go slow !’

But that’s just the trouble
’Do it slow’
Desegregation
’Do it slow’
Mass participation
’Do it slow’
Reunification
’Do it slow’
Do things gradually
’Do it slow’
But bring more tragedy
’Do it slow’
Why don’t you see it
Why don’t you feel it
I don’t know
I don’t know

You don’t have to live next to me
Just give me my equality
Everybody knows about Mississippi
Everybody knows about Alabama
Everybody knows about Mississippi Goddam




Ajouter un commentaire

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP [->url] {{gras}} {italique} <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.