C’est le fruit d’une rencontre entre deux chanteuses qui a déclenché ce projet ambitieux. A l’automne 2008, lors d’un concert de maloya au Festival Africolor, Rosemary Standley rencontre la chanteuse rock Marjolaine Karlin. Ensemble, avec une partie des Moriarty et deux autres musiciens eux-aussi zoreys (étrangers en créole), un projet en long cours s’amorce autour du grand mélodiste réunionais Alain Peters et prend forme avec Zanz In Lanfer, une somme de ré-arrangements et d’enregistrements inédits en forme d’odyssée collective. Il y a beaucoup de choses sur ce disque, où les cultures musicales se fondent dans un hommage profond et mystique à Péters.
Cette interview a été menée lors du festival Rio Loco avec Vincent de l’émission des Bambous poussent partout sur FMR
Vous avez pu entendre les titres suivant
Alain Peters - extrait de l’album Parabolèr : Mangé pour le coeur
Wati watia zorey band - extrait de l’album "Zanz in lanfer" : Complainte de Satan, Caloubadia .